Kartenwerft Seekarten-Atlas DE1 – Deutsche Ostseeküste Der Kartenwerft Seekarten-Atlas DE1 ist die ideale Grundlage für eine sichere Navigation entlang der deutschen Ostseeküste. Im handlichen A3-Format und mit praktischer Ringbindung bietet er optimale Übersicht und einfache Handhabung an Bord. Der Atlas enthält detaillierte Seekarten mit allen relevanten nautischen Informationen für die Küstenregion. Dank der klaren Darstellung und der benutzerfreundlichen Struktur können Skipper Routen präzise planen und unterwegs sicher navigieren. Robust und praxisnah konzipiert, ist der Seekarten-Atlas DE1 sowohl für Segler, Motorbootfahrer als auch für Yachteigner bestens geeignet. Ein unverzichtbarer Begleiter für Törns entlang der Ostsee, von der Lübecker Bucht bis nach Rügen und Usedom. ✔ Handliches A3-Format, ringgebunden ✔ Detaillierte Seekarten der Ostseeküste ✔ Klare Darstellung für sichere Navigation ✔ Alle relevanten nautischen Infos enthalten ✔ Ideal für Segler, Motorboote & Yachten Der Seekarten-Atlas DE1 ist speziell für den Einsatz auf Segel- und Motorbooten entlang der deutschen Ostseeküste entwickelt. Er unterstützt Skipper bei der sicheren Routenplanung, zeigt alle wichtigen nautischen Details und ist durch sein handliches Format besonders benutzerfreundlich an Bord. Inhalt: Seekartenatlas DE1 im handlichen A3-Format, ringgebunden 5 Revierkarten im Maßstab 1:240.000 15 Küstenkarten im Maßstab 1:120.000 bis 1:80.000 59 Detailkarten im Maßstab 1:40.000 bis 1:20.000 Hafenatlas DE1 (A4-Format) mit Luftbildern und Hafenkartenim Maßstab 1:5.000 - 1:7.500 von 202 Häfen Inklusive Produktschlüssel zur Aktivierung der Seekarten Digital DE1 in der App Kartenwerft NavGo für Android und iOS Inklusive 365-Tage Revierservice bestehend aus Updates der digitalen Karten und Revierhinweise sowie Reviermeldungen Professionelle Kartografie im ansprechendem Layout Titel und Texte in Deutsch und Dänisch. Begriffe und Kurzinfos in Englisch Einfache Handhabung durch klare Struktur und eingängige Symbolik Wasserschutz durch hochwertige und transparente Atlastasche Im SEEKARTEN ATLAS DE1 | Deutsche Ostseeküste enthaltene SEEKARTEN: Revierübersicht & Planungskarte 1 | Wind- und Strömungskarte Kieler Bucht | Fehmarnbelt und Lübecker Bucht Mecklenburger Bucht | Bodden und Rügen Pommersche Bucht | Kieler Bucht West Innere Schlei | Mittlere Schlei Südwest Mittlere Schlei Nordost | Äussere Schlei Eckernförder Bucht | Kieler Bucht Südwest Brunsbüttel bis Hochdonn | Hohenhörn bis Oldenbüttel Breiholz bis Rendsburg | Borgstedt bis Holtenau Kieler Innenförde | Kieler Außenförde Kieler Bucht Süd | Fehmarn Fehmarnsund | Orther Bucht; Burg; Heiligenhafen & Grossenbrode Mecklenburger Bucht Nordwest | Lübecker Bucht Neustädter Bucht | Untertrave Mecklenburger Bucht Süd | Poel Wismar Bucht | Wismar und Salzhaff Mecklenburger Bucht Ost | Kadetrinne Warnemünde | Rostock Hiddensee West | Kap Arkona Saaler Bodden | Bodstedter und Barther Bodden Grabow | Kubitzer Bodden Hiddensee | Vitter Bodden Wieker Bodden | Grosser Jasmunder Bodden Strelasund West | Strelasund Mitte Strelasund Ost | Dänische Wiek Greifswalder Bodden | Rügischer Bodden Land- und Osttief | Peenestrom Nord Prorer Wiek | Pommersche Bucht West Pommersche Bucht Süd | Swinemünde und Dievenow Elektronische Navigation inklusive Diesem Kartensatz liegt ein Produktschlüssel für die Nutzung der digitalen Karten bei. Zur Nutzung der enthaltenen digitalen Karten benötigen Sie die kostenlose App KARTENWERFT NAVGO. Diese steht für die Betriebssysteme Android und iOS zur Verfügung. Für Boote und Yachten besuchen Sie unsere Homepage www.gruendl.de

Kartenwerft Seekarten-Atlas DK1 – Aarhus & Fünen Der Kartenwerft Seekarten-Atlas DK1 ist die perfekte Grundlage für Ihre Navigation im Revier rund um Aarhus und die Insel Fünen. Im handlichen A3-Format und mit robuster Ringbindung konzipiert, bietet er eine klare Übersicht und einfache Handhabung an Bord. Die Seekarten enthalten alle wichtigen nautischen Informationen für die sichere Navigation entlang der dänischen Küste, der zahlreichen Buchten und Wasserwege. Ob für die Törnplanung oder unterwegs auf See – dieser Atlas ist ein unverzichtbarer Begleiter für Freizeit- und Berufsskipper. Dank seiner hochwertigen Verarbeitung und praxisnahen Struktur ist er besonders für Segler, Motorbootfahrer und Yachteigner geeignet, die die faszinierende Küstenlandschaft rund um Fünen und Aarhus erkunden möchten. ✔ Handliches A3-Format, ringgebunden ✔ Detaillierte Seekarten Aarhus & Fünen ✔ Klare Darstellung für sichere Navigation ✔ Alle relevanten nautischen Infos enthalten ✔ Ideal für Segler, Motorboote & Yachten Der Seekarten-Atlas DK1 ist speziell für den Einsatz auf Segelbooten, Motorbooten und Yachten entwickelt. Er erleichtert die Routenplanung und Navigation im dänischen Küstenrevier rund um Fünen und Aarhus – eine Region mit abwechslungsreichen Küstenlinien, Häfen und malerischen Ankerplätzen. Inhalt: Seekartenatlas DK1 im handlichen A3-Format, ringgebunden 6 Revierkarten im Maßstab 1:240.000 25 Küstenkarten im Maßstab 1:120.000 bis 1:80.000 49 Detailkarten im Maßstab 1:40.000 bis 1:20.000 Hafenatlas DK1 (A4-Format) mit LUFTBILDERN und HAFENKARTEN im Maßstab 1:5.000 - 1:7.500 von 149 Häfen Inklusive Produktschlüssel zur Aktivierung der Seekarten Digital DK1 in der App Kartenwerft NAVGO für Android und iOS Inklusive 365-Tage Revierservice bestehend aus Updates der digitalen Karten und Revier Hinweise sowie Revier Meldungen Professionelle Kartografie in ansprechendem Layout Titel und Texte in Deutsch und Dänisch. Begriffe und Kurzinfos in Englisch Einfache Handhabung durch klare Struktur und eingängige Symbolik Wasserschutz durch hochwertige und transparente Atlastasche Revierübersicht & Planungskarte 1 | Wind- und Strömungskarte Kattegat Südwest | Aarhus Bucht und Samsø Belt Fünen Nord | Großer Belt Kleiner Belt | Fünen Süd Anholt | Grenaa Seeland Nordwest | Samsø Nordost Samsø Belt | Sejerø Bucht Kalø Vig | Aarhus Bucht Aarhus, Norsminde & Hou | Samsø Nordwest Tunø & Langør | Odense Fjord Horsens Fjord | Endelave West Vejle Fjord | Fünen Nordwest Fünen Nordost | Endelave, Bogense & Korshavn Kleiner Belt Nord | Snævringen Årø und Bagø | Kleiner Belt Mitte Als Nord | Genner Bucht und Barsø Aabenraa Fjord | Als Fjord und Sund Flensburger Innenförde | Flensburger Außenförde Kleiner Belt Süd | Kieler Bucht Nord Dänische Südsee | Helnæs Bucht Lyø und Faaborg | Avernakø und Skarø Svendborg Sund West | Svendborg Sund Ost Drejø und Mørkedyb | Rudkøbing Løb Ærøskøbing, Marstal & Rudkøbing | Langeland Nordwest Großer Belt Nord | Kalundborg Fjord Großer Belt Mitte Nord | Kerteminde Bucht Musholm Bucht & Korsør | Nyborg Fjord Großer Belt Mitte Süd | Agersø und Omø Langelandsbælt Nord | Langelandsbælt Süd Nakskov Fjord | Fehmarnbelt Einige Elektronische Navigation inklusive Diesem Kartensatz liegt ein Produktschlüssel für die Nutzung der digitalen Karten bei. Zur Nutzung der enthaltenen digitalen Karten benötigen Sie die kostenlose App KARTENWERFT NAVGO. Diese steht für die Betriebssysteme Android und iOS zur Verfügung. Für Boote und Yachten besuchen Sie unsere Homepage www.gruendl.de

Kartenwerft Binnen-Atlas 4 Elbe – Hamburg: Perfekte Navigation für Skipper Der Kartenwerft Binnen-Atlas 4 Elbe – Hamburg ist der ideale Begleiter für alle, die sicher und zuverlässig auf der Elbe und angrenzenden Wasserstraßen unterwegs sein möchten. Mit einem detaillierten Maßstab von 1:40.000 bietet der Atlas präzise Karten, umfassende nautische Informationen und eine optimale Grundlage für Ihre Törnplanung. Neben den Hauptkarten enthält der Atlas Detail- und Hafenpläne, die eine exakte Routenplanung und Orientierung ermöglichen. Ergänzende Texte und Bilder liefern wertvolle Zusatzinformationen über das Revier, Häfen und Besonderheiten. Die beiliegende hochwertige Schutzhülle schützt den Atlas zuverlässig an Bord. Ein besonderes Plus: Mit dem enthaltenen Produktschlüssel schalten Sie die digitalen Karten in der KartenWerft NavGo App kostenlos frei – so haben Sie Ihre Karten jederzeit auch mobil auf Smartphone oder Tablet griffbereit. ✔ Alle schiffbaren Wasserstraßen des Reviers ✔ Maßstab 1:40.000 für präzise Navigation ✔ Detail- & Hafenpläne für sichere Törns ✔ Texte & Bilder mit nautischen Infos ✔ Wetterfeste Schutzhülle inklusive ✔ Gratis Freischaltung in der NavGo App Der Binnen-Atlas 4 eignet sich für Segelboote, Motorboote, Hausboote und Berufsschifffahrt gleichermaßen. Besonders für Touren rund um Hamburg und die Elbe bietet er eine zuverlässige Grundlage für sichere Navigation und fundierte Reiseplanung. Mit der Kombination aus Print- und Digitalversion ist er ein unverzichtbarer Helfer für Freizeit- und Profiskipper. Inhalt: 54 Seiten 30 Karten Plus Detail- und Planungskarten Inklusive Binnenkarten Digital 4 Für Boote und Yachten besuchen Sie unsere Homepage www.gruendl.de

Kartenwerft Binnen-Atlas 9 – Rhein Ruhrgebiet Der Kartenwerft Binnen-Atlas 9 Rhein Ruhrgebiet ist der ideale Begleiter für alle Skipper, die auf den stark befahrenen Wasserstraßen im Westen Deutschlands unterwegs sind. Mit einem Maßstab von 1:40.000 deckt er alle schiffbaren Wasserwege der Region präzise ab und bietet damit eine zuverlässige Grundlage für Navigation und Törnplanung. Neben den detailreichen Karten enthält der Atlas Planungs- und Detailkarten, ergänzt durch informative Texte und anschauliche Bilder zu den Revieren. So erhalten Sie nicht nur nautische Informationen, sondern auch wertvolle Hinweise für eine sichere Fahrt. Der Atlas wird mit einer hochwertigen, transparenten Schutzhülle geliefert, die ihn optimal vor Feuchtigkeit schützt. Zusätzlich liegt ein Produktschlüssel für die KartenWerft NavGo App bei, mit dem Sie die digitalen Karten kostenlos freischalten und jederzeit mobil auf Smartphone oder Tablet nutzen können. ✔ Maßstab 1:40.000 für präzise Orientierung ✔ Alle Wasserstraßen im Rhein-Ruhrgebiet enthalten ✔ Detail- & Planungskarten für sichere Törns ✔ Texte & Bilder liefern Revierinformationen ✔ Transparente Schutzhülle für Bordgebrauch ✔ Kostenlose digitale Version in der NavGo App Der Binnen-Atlas 9 eignet sich ideal für Segelboote, Motorboote, Hausboote und Berufsschiffe im Rhein-Ruhrgebiet. Dank seiner präzisen Karten und zusätzlichen Informationen ist er ein unverzichtbares Werkzeug für Freizeit- und Profiskipper, die in diesem komplexen und vielbefahrenen Revier sicher navigieren möchten. In Kombination mit der digitalen Version in der NavGo App ist er sowohl an Bord als auch unterwegs ein praktischer Begleiter. Inhalt: 40 Seiten 24 Karten Plus Detail- und Planungskarten Inklusive Binnenkarten Digital 9 Für Boote und Yachten besuchen Sie unsere Homepage www.gruendl.de

Kartenwerft Binnen-Atlas 6 – Mittellandkanal Der Kartenwerft Binnen-Atlas 6 bietet Ihnen eine präzise und zuverlässige Grundlage für die Navigation auf dem Mittellandkanal. Mit einem Maßstab von 1:40.000 enthält er sämtliche schiffbaren Wasserstraßen dieses Reviers und liefert damit eine exakte Orientierung für Ihre Törnplanung. Neben den Hauptkarten umfasst der Atlas auch Detail- und Planungskarten, die durch informative Texte und anschauliche Bilder ergänzt werden. So erhalten Sie nicht nur nautische Daten, sondern auch wertvolle Hintergrundinformationen über das Revier. Dank der mitgelieferten hochwertigen, transparenten Schutzhülle ist der Atlas optimal gegen Feuchtigkeit geschützt und bleibt lange haltbar. Zusätzlich ermöglicht der beiliegende Produktschlüssel die kostenlose Freischaltung der digitalen Karten in der KartenWerft NavGo App, sodass Sie Ihre Karten auch bequem unterwegs auf Smartphone oder Tablet nutzen können. ✔ Maßstab 1:40.000 für exakte Navigation ✔ Enthält alle Wasserstraßen des Mittellandkanals ✔ Mit Detail- & Planungskarten für sichere Törns ✔ Texte & Bilder liefern Revierinformationen ✔ Transparente Schutzhülle inklusive ✔ Kostenlose Freischaltung in der NavGo App Der Binnen-Atlas 6 ist ideal für Motorboote, Segelboote, Hausboote und Berufsschifffahrt geeignet. Ob für eine entspannte Freizeitfahrt oder eine längere Tour auf dem Mittellandkanal – dieser Atlas bietet die nötige Genauigkeit und Flexibilität. In Kombination mit der NavGo App haben Sie die Karten sowohl klassisch in Papierform als auch digital jederzeit griffbereit. Inhalt: 40 Seiten 20 Karten Plus Detail- und Planungskarten Inklusive Binnenkarten Digital 6 Für Boote und Yachten besuchen Sie unsere Homepage www.gruendl.de

Kartenwerft Binnen-Atlas 8 – Ems & Friesland Der Kartenwerft Binnen-Atlas 8 ist die perfekte Navigationshilfe für alle Bootsfahrer auf der Ems und den Wasserstraßen in Friesland. Mit einem detaillierten Maßstab von 1:40.000 bietet er präzise Karten und umfassende nautische Informationen für eine sichere und entspannte Fahrt. Neben den Hauptkarten enthält der Atlas auch Detail- und Planungskarten, die durch informative Texte und anschauliche Bilder ergänzt werden. So haben Sie nicht nur eine exakte Grundlage für die Navigation, sondern auch wertvolle Hinweise zur Revierplanung. Zum Lieferumfang gehört eine hochwertige transparente Schutzhülle, die den Atlas zuverlässig vor Feuchtigkeit schützt. Zusätzlich ermöglicht der enthaltene Produktschlüssel die kostenlose Freischaltung der digitalen Karten in der KartenWerft NavGo App – ideal für die Nutzung auf Smartphone oder Tablet. ✔ Maßstab 1:40.000 für präzise Navigation ✔ Alle Wasserstraßen von Ems & Friesland enthalten ✔ Detail- & Planungskarten für sichere Törns ✔ Revierinfos mit Texten & Bildern inklusive ✔ Transparente Schutzhülle für Bordgebrauch ✔ Digitale Kartenfreischaltung in der NavGo App Der Binnen-Atlas 8 eignet sich ideal für Motorboote, Segelboote, Hausboote und Charterboote. Besonders in den Reviergebieten Ems und Friesland ist er ein unverzichtbarer Begleiter für die sichere Navigation und die fundierte Törnplanung. Mit der Kombination aus klassischem Kartenmaterial und digitaler Ergänzung über die NavGo App sind Sie sowohl an Bord als auch unterwegs bestens ausgestattet. Inhalt: 52 Seiten 31 Karten Plus Detail- und Planungskarten Inklusive Binnenkarten Digital 8 Für Boote und Yachten besuchen Sie unsere Homepage www.gruendl.de

Kartenwerft Binnen-Atlas 3 Berlin & Brandenburg – Ihr zuverlässiger Begleiter auf den Wasserstraßen Mit dem Binnen-Atlas 3 von Kartenwerft erhalten Sie einen umfassenden Überblick über die schiffbaren Wasserstraßen in Berlin und Brandenburg. Der detailreiche Atlas im Maßstab 1:40.000 bietet nicht nur präzise Karten, sondern auch wertvolle Planungs- und Detailinformationen für Ihre Törns. Ergänzt wird er durch informative Texte und bildliche Darstellungen zu den Revieren, sodass Sie bestens vorbereitet in jede Fahrt starten können. Dank der mitgelieferten hochwertigen Schutzhülle bleibt der Atlas lange haltbar und geschützt. Ein weiteres Highlight ist der Produktschlüssel für die kostenlose Freischaltung der digitalen Karten in der App KartenWerft NavGo – so haben Sie die Karten auch unterwegs immer auf Ihrem Smartphone oder Tablet verfügbar. Dieser Atlas ist der ideale Begleiter für Bootsfahrer und Skipper, die auf den Binnengewässern rund um Berlin und Brandenburg unterwegs sind. ✔ Maßstab 1:40.000 für präzise Navigation ✔ Alle schiffbaren Wasserstraßen Berlin & Brandenburg ✔ Mit Planungs- & Detailkarten für exakte Törns ✔ Inklusive Texte & Bilder zu den Revieren ✔ Hochwertige, transparente Schutzhülle enthalten ✔ Gratis Freischaltung in der App KartenWerft NavGo Der Kartenwerft Binnen-Atlas 3 erleichtert die Navigation auf allen Binnengewässern in Berlin und Brandenburg. Ob mit Motorboot, Segelboot oder Hausboot – der Atlas unterstützt Skipper bei der sicheren Routenplanung und Orientierung. In Kombination mit der digitalen Version in der NavGo App ist er ein unverzichtbares Hilfsmittel an Bord. Inhalt: 56 Seiten 30 Karten Plus diverse Detail- und Planungskarten Inklusive Binnenkarten Digital 3 Für Boote und Yachten besuchen Sie unsere Homepage www.gruendl.de

Kartenwerft Binnen-Atlas 1 – Oder, Haff & Peene Der Kartenwerft Binnen-Atlas 1 bietet Ihnen eine präzise und zuverlässige Grundlage für die Navigation auf der Oder, dem Stettiner Haff und der Peene. Mit einem Maßstab von 1:40.000 umfasst er sämtliche schiffbaren Wasserstraßen dieser reizvollen Region und erleichtert so die sichere Orientierung und Törnplanung. Neben den Hauptkarten enthält der Atlas auch Detail- und Planungskarten, die mit informativen Texten und anschaulichen Bildern ergänzt werden. So stehen Ihnen nicht nur nautische Daten, sondern auch wertvolle Hintergrundinformationen zu den Revieren zur Verfügung. Im Lieferumfang enthalten ist eine hochwertige transparente Schutzhülle, die den Atlas zuverlässig vor Feuchtigkeit schützt. Außerdem erhalten Sie einen Produktschlüssel für die KartenWerft NavGo App, mit dem Sie die digitalen Karten kostenlos freischalten und flexibel auf Smartphone oder Tablet nutzen können. ✔ Maßstab 1:40.000 für präzise Orientierung ✔ Alle Wasserstraßen von Oder, Haff & Peene ✔ Mit Detail- & Planungskarten für sichere Törns ✔ Texte & Bilder mit Revierinformationen ✔ Inklusive transparenter Schutzhülle ✔ Kostenlose digitale Nutzung in der NavGo App Der Binnen-Atlas 1 ist ideal für Motorboote, Segelboote, Hausboote und Charterboote, die in der Region Oder, Haff und Peene unterwegs sind. Er unterstützt Skipper zuverlässig bei der Planung und Navigation und bietet mit der Kombination aus Papier- und Digitalversion maximale Flexibilität an Bord und unterwegs. Inhalt: 52 Seiten 33 Karten Plus Detail- und Planungskarten Inklusive Binnenkarten Digital 1 Für Boote und Yachten besuchen Sie unsere Homepage www.gruendl.de

Kartenwerft Seekarten-Atlas DK2 – Kopenhagen & Seeland Der Kartenwerft Seekarten-Atlas DK2 ist die ideale Navigationshilfe für Törns rund um Kopenhagen und die Insel Seeland. Im handlichen A3-Format mit praktischer Ringbindung überzeugt er durch Übersichtlichkeit und einfache Handhabung an Bord. Die detaillierten Seekarten bieten alle wichtigen nautischen Informationen für eine sichere Navigation entlang der dänischen Küste, durch schmale Wasserwege sowie in Häfen und Ankerbuchten. Ob für die Törnplanung oder die Navigation unterwegs – der DK2 Atlas ist ein unverzichtbarer Begleiter für Skipper, die die abwechslungsreiche Seelandschaft um Kopenhagen erkunden möchten. Dank robuster Verarbeitung eignet sich der Atlas sowohl für Segler, Motorbootfahrer als auch Yachteigner und bietet eine zuverlässige Grundlage für unbeschwerte Reisen in einem der beliebtesten Reviere Dänemarks. ✔ Handliches A3-Format, ringgebunden ✔ Detaillierte Seekarten Kopenhagen & Seeland ✔ Klare Darstellung für sichere Navigation ✔ Alle relevanten nautischen Infos enthalten ✔ Ideal für Segler, Motorboote & Yachten Der Seekarten-Atlas DK2 ist speziell für den Einsatz auf Segel- und Motorbooten konzipiert. Er erleichtert die Navigation im Revier Kopenhagen & Seeland, zeigt alle relevanten Küstenabschnitte, Häfen und Buchten und ermöglicht eine sichere Orientierung. Damit ist er die perfekte Wahl für Skipper, die sowohl kurze Ausflüge als auch längere Törns entlang der dänischen Küstenlandschaft planen. Seekartenatlas DK2 im handlichen A3-Format, ringgebunden 8 Revierkarten im Maßstab 1:240.000 22 Küstenkarten im Maßstab 1:120.000 bis 1:80.000 38 Detailkarten im Maßstab 1:40.000 bis 1:20.000 Hafenatlas DK2 (A4-Format) mit Luftbildern und Hafenkartenim Maßstab 1:5.000 - 1:7.500 von 150 Häfen Inklusive Produktschlüssel zur Aktivierung der Seekarten Digital DK2 in der AppKartenwerft NAVGO für Android und iOS Inklusive 365-Tage Revierservice bestehend aus Updates der digitalen Karten und Revier Hinweise sowie Revier Meldungen Professionelle Kartografie im ansprechendem Layout Titel und Texte in Deutsch und Dänisch, Begriffe und Kurzinfos in Englisch Einfache Handhabung durch klare Struktur und eingängige Symbolik Wasserschutz durch hochwertige und transparente Atlastasche Elektronische Navigation inklusive Diesem Kartensatz liegt ein Produktschlüssel für die Nutzung der digitalen Karten bei. Zur Nutzung der enthaltenen digitalen Karten benötigen Sie die kostenlose App KARTENWERFT NAVGO. Diese steht für die Betriebssysteme Android und iOS zur Verfügung. Im SEEKARTEN ATLAS DK2 | Kopenhagen & Seeland enthaltene SEEKARTEN: Revierübersicht & Planungskarte 1 | Wind- und Strömungskarte Kattegat Südost | Der Sund Faxe Bucht und Kriegers Flak | Smålandsfahrwasser Mecklenburger Bucht | Falster, Møn und Rügen Bornholmsgat | Adlergrund Seeland Nordost | Ise- und Roskilde Fjord Isefjord | Hundested & Orø Holbæk Fjord | Roskilde Fjord Nord Roskilde Fjord Mitte | Roskilde Fjord Süd Skälderviken | Dybe Rende Der Sund Nord | Helsingør und Helsingborg Ven und Landskrona | Der Sund Mitte Kopenhagen und Malmö | Malmö Hollænderdybet | Kopenhagen Nord Kopenhagen Süd | Køge Bucht Nord Køge Bucht | Der Sund Süd Höllviken | Møn bis Falsterbo Smålandsfahrwasser Nord | Karrebæk Fjord Vejrø | Fejø und Askø Sakskøbing Fjord | Femø Guldborg Sund Nord | Guldborg Sund Süd Storstrøm | Grønsund Stege Bucht | Bøgestrøm Præstø Fjord | Faxe Bucht Mecklenburger Bucht Nord | Lolland Südost Nysted, Gedser & Hestehoved Dyb | Kadetrinne Falster Ost | Hjelm Bucht Schwedens Südküste West | Schwedens Südküste Mitte Schwedens Südküste Ost | Trelleborg, Ystad & Simrishamn Bornholm | Rønne & Christiansø Für Boote und Yachten besuchen Sie unsere Homepage www.gruendl.de

Dänemark SeeKarten-Atlanten DK1, DK2 & DK3 – Ausgabe 2025 in einer Box ✔ 3 SeeKarten Atlanten in A3-Format ✔ Mit Hafenatlanten & Luftbildern ✔ Digitale Karten für App inklusive ✔ Jährlich aktualisierte Ausgabe ✔ Praktische Atlastasche zum Schutz Die SeeKarten-Atlanten DK1, DK2 und DK3 erscheinen in der Ausgabe 2025 bei Gründl im Online-Shop – ein unverzichtbares Navigationswerkzeug für Segler, Motorbootfahrer und Yachtbesitzer, die in dänischen Gewässern unterwegs sind. Die drei Atlanten decken das gesamte Revier von Thyborøn im Limfjord über Skagen, Flensburg bis hin zur Insel Bornholm ab. Ob Küstenfahrt, Reviernavigation oder Hafenansteuerung – mit den Atlanten haben Sie präzise Karten und zuverlässige Informationen immer griffbereit. 3 Atlanten im handlichen A3-Format, ringgebunden – übersichtlich und robust 19 Revierkarten (1:360.000 – 1:240.000) für die großräumige Navigation 56 Küstenkarten (1:120.000 – 1:80.000) für detaillierte Törns entlang der Küste 124 Detailkarten (1:40.000 – 1:20.000) für präzise Navigation in engen Revieren 3 Hafenatlanten (A4-Format) mit 373 Häfen inkl. Luftbildern (Maßstab 1:7.500 – 1:5.000) SeeKarten Digital DK1, DK2 und DK3 – unbefristet nutzbar über die Kartenwerft NavGO App (Android & iOS) Revier Service für eine Saison – Updates der Revier Hinweise und Revier Meldungen Professionelle Kartografie mit klarer Symbolik und zweisprachigen Angaben (Deutsch, Dänisch, Englisch) Wasserschutz durch transparente Atlastasche – ideal an Bord Die Karten werden jährlich aktualisiert und sind bis NfS 8/2025 berichtigt, sodass Sie stets auf dem neuesten Stand der Navigation sind. Ob auf Segelyacht, Motorboot oder Traditionsschiff – die Atlanten sind für Freizeit- und Profiskipper gleichermaßen geeignet. Die Kombination aus klassischen Papierkarten und digitalen Seekarten bietet maximale Flexibilität: traditionelles Navigieren auf dem Kartentisch und moderne Navigation per Tablet oder Smartphone. Die hochwertige Verarbeitung, einfache Handhabung und die digitale Ergänzung machen die SeeKarten-Atlanten zur ersten Wahl für sichere und komfortable Törns in dänischen Gewässern. Für Boote und Yachten besuchen Sie unsere Homepage www.gruendl.de

Kartenwerft Binnen-Atlas 12 – Main & Main-Donau-Kanal Der Kartenwerft Binnen-Atlas 12 Main & Main-Donau-Kanal ist ein unverzichtbarer Begleiter für alle Skipper, die auf diesen wichtigen Wasserstraßen unterwegs sind. Mit einem detaillierten Maßstab von 1:40.000 bietet der Atlas präzise Orientierung und zuverlässige nautische Informationen für eine sichere Navigation. Neben den Hauptkarten umfasst der Atlas auch Planungs- und Detailkarten, ergänzt durch informative Texte und anschauliche Bilder zu den Revieren. So haben Sie nicht nur exakte Karten, sondern auch wertvolle Hintergrundinformationen für eine fundierte Törnplanung. Zum Lieferumfang gehört eine hochwertige, transparente Schutzhülle, die den Atlas an Bord optimal schützt. Zusätzlich erhalten Sie einen Produktschlüssel für die KartenWerft NavGo App, mit dem Sie die digitalen Karten kostenlos freischalten können – perfekt für die flexible Nutzung auf Smartphone oder Tablet. ✔ Maßstab 1:40.000 für exakte Navigation ✔ Alle Wasserstraßen von Main & Main-Donau-Kanal ✔ Detail- & Planungskarten für sichere Törns ✔ Mit Texten & Bildern zu den Revieren ✔ Inklusive transparenter Schutzhülle ✔ Kostenlose digitale Nutzung in der NavGo App Der Binnen-Atlas 12 eignet sich für Segelboote, Motorboote, Hausboote und Berufsschiffe gleichermaßen. Er bietet eine ideale Grundlage für sichere Navigation und umfassende Planung – ob für kurze Ausflüge oder längere Fahrten auf dem Main und dem Main-Donau-Kanal. Mit der Kombination aus Papierkarten und digitaler Version in der NavGo App sind Sie stets bestens ausgestattet. Inhalt: 40 Seiten 25 Karten Plus Detail- und Planungskarten Inklusive Binnenkarten Digital 12 Für Boote und Yachten besuchen Sie unsere Homepage www.gruendl.de

Kartenwerft Atlas 2 – Mecklenburgische Seenplatte Der Kartenwerft Binnen-Atlas 2 ist der perfekte Begleiter für Bootsfahrer in der Mecklenburgischen Seenplatte. Mit einem Maßstab von 1:40.000 umfasst er alle schiffbaren Wasserstraßen dieser beliebten Region und bietet eine präzise Grundlage für Ihre Törnplanung. Neben den Hauptkarten enthält der Atlas auch Detail- und Planungskarten, ergänzt durch informative Texte und Bilder zu den Revieren. Damit erhalten Sie nicht nur nautische Informationen, sondern auch wertvolle Hinweise für eine sichere und angenehme Navigation. Zum Lieferumfang gehört eine hochwertige, transparente Schutzhülle, die den Atlas zuverlässig vor Feuchtigkeit schützt. Zusätzlich ist ein Produktschlüssel für die App KartenWerft NavGo enthalten, mit dem Sie die digitalen Karten kostenlos freischalten und auf Smartphone oder Tablet nutzen können – für maximale Flexibilität unterwegs. ✔ Maßstab 1:40.000 für präzise Navigation ✔ Alle Wasserstraßen der Mecklenburgischen Seenplatte ✔ Mit Planungs- & Detailkarten für Törns ✔ Texte & Bilder mit Revierinformationen ✔ Inklusive transparenter Schutzhülle ✔ Kostenlose Freischaltung in der NavGo App Der Kartenwerft Atlas 2 eignet sich für Motorboote, Segelboote, Hausboote und Charterboote in der Mecklenburgischen Seenplatte. Er erleichtert die sichere Routenplanung, zeigt relevante Details zu Häfen, Wasserstraßen und Besonderheiten und ist dank digitaler Ergänzung in der NavGo App auch mobil einsetzbar. Ein unverzichtbarer Begleiter für Skipper und Freizeitkapitäne in diesem einzigartigen Revier. Inhalt: 48 Seiten 28 Karten Plus diverse Detail- und Planungskarten Inklusive Binnenkarten Digital 2 Für Boote und Yachten besuchen Sie unsere Homepage www.gruendl.de

Dänemark SeeKarten-Atlanten DE1, DK2 & DK3 – Ausgabe 2025 in einer Box ✔ 3 SeeKarten Atlanten in A3-Format ✔ Mit Hafenatlanten & Luftbildern ✔ Digitale Karten für App inklusive ✔ Jährlich aktualisierte Ausgabe ✔ Praktische Atlastasche zum Schutz Die SeeKarten-Atlanten DK1, DK2 und DK3 erscheinen in der Ausgabe 2025 bei Gründl im Online-Shop – ein unverzichtbares Navigationswerkzeug für Segler, Motorbootfahrer und Yachtbesitzer, die in dänischen Gewässern unterwegs sind. Die drei Atlanten decken das gesamte Revier von Thyborøn im Limfjord über Skagen, Flensburg bis hin zur Insel Bornholm ab. Ob Küstenfahrt, Reviernavigation oder Hafenansteuerung – mit den Atlanten haben Sie präzise Karten und zuverlässige Informationen immer griffbereit. 3 SEEKARTEN ATLANTEN im handlichen A3-Format, ringgebunden 19 REVIERKARTEN im Maßstab 1:360.000 bis 1:240.000 62 KÜSTENKARTEN im Maßstab 1:120.000 bis 1:80.000 146 DETAILKARTEN im Maßstab 1:40.000 bis 1:20.000 3 HAFENATLANTEN (A4-Format) mit LUFTBILDERN und HAFENKARTEN im Maßstab 1:7.500 bis 1:5.00 von 500 Häfen Revier Service für eine Saison – Updates der Revier Hinweise und Revier Meldungen Professionelle Kartografie mit klarer Symbolik und zweisprachigen Angaben (Deutsch, Dänisch, Englisch) Wasserschutz durch transparente Atlastasche – ideal an Bord Die Karten werden jährlich aktualisiert und sind bis NfS 8/2025 berichtigt, sodass Sie stets auf dem neuesten Stand der Navigation sind. Ob auf Segelyacht, Motorboot oder Traditionsschiff – die Atlanten sind für Freizeit- und Profiskipper gleichermaßen geeignet. Die Kombination aus klassischen Papierkarten und digitalen Seekarten bietet maximale Flexibilität: traditionelles Navigieren auf dem Kartentisch und moderne Navigation per Tablet oder Smartphone. Die hochwertige Verarbeitung, einfache Handhabung und die digitale Ergänzung machen die SeeKarten-Atlanten zur ersten Wahl für sichere und komfortable Törns in dänischen Gewässern. Für Boote und Yachten besuchen Sie unsere Homepage www.gruendl.de

Kartenwerft Seekarten-Atlas DK3 – Aalborg & Limfjord Der Kartenwerft Seekarten-Atlas DK3 ist die ideale Grundlage für Ihre Navigation in den Gewässern zwischen Thyborøn, Skagen und Anholt. Mit seinem handlichen A3-Format und der praktischen Ringbindung überzeugt er durch Übersichtlichkeit, Robustheit und einfache Handhabung an Bord. Die detaillierten Seekarten bieten alle wichtigen nautischen Informationen für die sichere Navigation im Revier rund um Aalborg und den Limfjord. Ob bei der Törnplanung oder unterwegs auf See – dieser Atlas ist ein unverzichtbarer Begleiter für Freizeit- und Profiskipper, die die abwechslungsreiche Küsten- und Fjordlandschaft Nordjütlands erkunden möchten. Dank seiner hochwertigen Verarbeitung ist der DK3 sowohl für Segelboote, Motorboote als auch Yachten geeignet und bietet eine verlässliche Grundlage für entspannte und sichere Reisen. ✔ Handliches A3-Format, ringgebunden ✔ Detaillierte Seekarten Aalborg & Limfjord ✔ Mit Revier zwischen Thyborøn, Skagen & Anholt ✔ Alle relevanten nautischen Infos enthalten ✔ Ideal für Segler, Motorboote & Yachten Der Seekarten-Atlas DK3 ist speziell für den Einsatz auf Segel- und Motorbooten im Revier Limfjord, Aalborg und Nordjütland entwickelt. Er erleichtert die sichere Navigation durch Fjorde, Küstenlinien und Häfen und ist damit der perfekte Begleiter für Törns in einer der schönsten Regionen Dänemarks. Seekarten Atlas DK3 im handlichen A3-Format, ringgebunden 5 Revierkarten im Maßstab 1:240.000 bis 1:360.000 9 Küstenkarten im Maßstab 1:120.000 bis 1:80.000 37 Detailkarten im Maßstab 1:40.000 bis 1:20.000 Hafenatlas DK3 (A4-Format) mit Luftbildern und Hafenkarten im Maßstab 1:5.000 - 1:6.000 von 74 Häfen Digitale Seekarten für die App KARTENWERFT NAVGO (für Android und iOS) 365-Tage Revierservice bestehend aus Updates der Revierhinweise sowie Reviermeldungen Professionelle Kartografie in ansprechendem Layout Titel und Texte in Deutsch und Dänisch, Begriffe und Kurzinfos in Englisch Einfache Handhabung durch klare Struktur und eingängige Symbolik Wasserschutz durch hochwertige und transparente Atlastasche Die Seekarten basieren auf lizensierten Daten der Danish Geodata Agency (DGA). Elektronische Navigation inklusive Diesem Kartensatz liegt ein Produktschlüssel für die Nutzung der digitalen Karten bei. Zur Nutzung der enthaltenen digitalen Karten benötigen Sie die kostenlose App KARTENWERFT NAVGO. Diese steht für die Betriebssysteme Android und iOS zur Verfügung. Enthaltene Seekarten: Revierübersicht | Wind- und Strömungskarte Kattegat North | Kattegat Middle Kattegat Middle West | Kattegat Middle Ost Limfjord | Nissum Bredning Sælhundeholm Løb / Thyborøn | Krik Vig / Lemvig Venø Sund / Struer Bugt | Venø Bugt Kås Bredning | Agerø & Salling Sund Visby Bredning & Vilsund | Thisted Bredning Fur West | Feggesund & Fur Løgstør Bredning | Risgårde Bredning Lovns Bredning | Skive Fjord & Hjarbæk Fjord Aggersund & Bejstrup Løb | Middelgrund to Draget Nibe Bredning | Gjøl Bredning Aalborg West | Aalborg East Langerak | Hådybet Ålbæk Bugt | Frederikshavn Læsø Rende | Læsø Svitringen | Læsø South Mariager Fjord West | Mariager Fjord Middle Mariager Fjord East & Randers Fjord Southwest | Randers Fjord Northeast Tangen | Anholt Für Boote und Yachten besuchen Sie unsere Homepage www.gruendl.de

Kartenwerft Binnen-Atlas 10 – Mosel & Mittelrhein Der Kartenwerft Binnen-Atlas 10 Mosel & Mittelrhein ist ein unverzichtbarer Begleiter für alle Skipper, die diese traditionsreichen Wasserstraßen befahren. Mit einem detaillierten Maßstab von 1:40.000 umfasst er sämtliche schiffbaren Bereiche von Mosel und Mittelrhein und bietet präzise Orientierung für eine sichere Navigation. Neben den Hauptkarten enthält der Atlas auch Detail- und Planungskarten, ergänzt durch informative Texte und anschauliche Bilder zu den Revieren. So haben Sie nicht nur exakte nautische Informationen, sondern auch wertvolle Hinweise für die Planung Ihrer Törns. Zum Lieferumfang gehört eine hochwertige, transparente Schutzhülle, die den Atlas zuverlässig vor Feuchtigkeit schützt. Außerdem erhalten Sie einen Produktschlüssel für die KartenWerft NavGo App, mit dem Sie die digitalen Karten kostenlos freischalten und mobil auf Smartphone oder Tablet nutzen können. ✔ Maßstab 1:40.000 für exakte Navigation ✔ Alle Wasserstraßen von Mosel & Mittelrhein ✔ Detail- & Planungskarten für sichere Törns ✔ Mit Revierinfos durch Texte & Bilder ✔ Transparente Schutzhülle für Bordgebrauch ✔ Kostenlose digitale Karten in der NavGo App Der Binnen-Atlas 10 ist ideal für Segelboote, Motorboote, Hausboote und Berufsschiffe, die auf Mosel und Mittelrhein unterwegs sind. Er erleichtert die sichere Törnplanung, zeigt wichtige nautische Details und ist in Kombination mit der NavGo App sowohl klassisch in Papierform als auch digital nutzbar – perfekt für Freizeit- und Profiskipper. Inhalt: 40 Seiten 24 Karten Plus Detail- und Planungskarten Inklusive Binnenkarten Digital 10 Für Boote und Yachten besuchen Sie unsere Homepage www.gruendl.de

Kartenwerft Binnen-Atlas 11 – Oberrhein & Neckar Der Kartenwerft Binnen-Atlas 11 Oberrhein & Neckar ist ein unverzichtbarer Begleiter für Skipper, die auf diesen traditionsreichen Wasserstraßen unterwegs sind. Mit einem detaillierten Maßstab von 1:40.000 bietet er präzise Orientierung, aktuelle nautische Informationen und eine sichere Grundlage für die Navigation. Neben den Hauptkarten enthält der Atlas Planungs- und Detailkarten, die durch informative Texte und anschauliche Bilder ergänzt werden. So wird nicht nur die Routenplanung erleichtert, sondern auch ein tieferer Einblick in die Besonderheiten der Reviere ermöglicht. Zum Lieferumfang gehört eine hochwertige transparente Schutzhülle, die den Atlas zuverlässig vor Feuchtigkeit schützt. Zusätzlich ist ein Produktschlüssel für die KartenWerft NavGo App enthalten, mit dem Sie die digitalen Karten kostenlos freischalten und bequem auf Smartphone oder Tablet nutzen können. ✔ Maßstab 1:40.000 für präzise Navigation ✔ Alle Wasserstraßen von Oberrhein & Neckar ✔ Detail- & Planungskarten für sichere Törns ✔ Mit Revierinfos durch Texte & Bilder ✔ Inklusive transparenter Schutzhülle ✔ Digitale Kartenfreischaltung in der NavGo App Der Binnen-Atlas 11 ist ideal für Motorboote, Segelboote, Hausboote und Berufsschifffahrt. Besonders auf dem Oberrhein und Neckar bietet er eine verlässliche Basis für Navigation und Reiseplanung. Mit der Kombination aus Papierkarten und digitaler Version in der NavGo App haben Sie an Bord wie auch unterwegs maximale Flexibilität. Inhalt: 40 Seiten 25 Karten Plus Detail- und Planungskarten Inkl. Binnenkarten Digital 11 Für Boote und Yachten besuchen Sie unsere Homepage www.gruendl.de