FUSION XS-F65SPGW - 6,5" Lautsprecher, 200 W

Fusion MS-RA60 – Kompaktes Marine-Radio mit DAB+, Bluetooth & wasserdichtem Design Das Fusion MS-RA60 ist das ideale Marine-Radio für kleine Boote, Schlauchboote, Jetskis und Yachten, das trotz seiner kompakten Bauweise leistungsstarken Klang und moderne Features bietet. Mit einer Einbautiefe von nur 55 mm lässt es sich flexibel in fast jedem Cockpit installieren. Ausgestattet mit einem integrierten Klasse-D-Verstärker, sorgt das MS-RA60 für eine energieeffiziente und klare Soundwiedergabe – auch bei Motorengeräuschen oder Wellengang. Dank des DAB+ Moduls können Sie digitalen Radioempfang in höchster Qualität genießen, während das UKW/MW-Radio zusätzliche Optionen für den Empfang klassischer Sender bietet. Die kabellose Konnektivität überzeugt mit Bluetooth-Streaming und ANT+ für eine bequeme Musiksteuerung über kompatible Geräte. Alternativ können Sie externe Audioquellen über den AUX-Eingang anschließen. Mit seinen zwei individuell steuerbaren Audiozonen genießen Sie perfekten Sound an Bord – egal ob im Cockpit oder unter Deck. Das wasserdichte Frontpanel nach IPX7 schützt das Radio vor Wasser und Feuchtigkeit, sodass es auch bei rauem Wetter zuverlässig funktioniert. Perfekt für alle, die hochwertigen Sound auf dem Wasser erleben möchten. ✔ Kompakte Bauweise – Nur 55 mm Einbautiefe, ideal für kleine Boote & Jetskis. ✔ Kraftvoller Klang – Klasse-D-Verstärker für effiziente Leistung. ✔ DAB+ & UKW/MW – Digitalradio & klassische Sender für beste Empfangsqualität. ✔ Bluetooth & ANT+ – Kabelloses Musikstreaming & Steuerung. ✔ Wasserdicht nach IPX7 – Robustes Frontpanel für den Marine-Einsatz. ✔ 2 Audiozonen – Separate Lautstärkeregelung für verschiedene Bereiche an Bord. Abmessungen: B 156,9 x H 68 x T 103,2 mm Einbaumaße: B 130 x H 50 x T 82 mm Fusion Original Nummer: 010-02405-00 Radio mit integriertem DAB+ Modul, UKW/MW Zwei Audiozonen Bluetooth und ANT Schnittstelle AUX-IN Front Wasserdicht nach IPX7 Das MS-RA60 zählt zu den bislang preiswertesten Marineradios von Fusion. Es bietet ein modernes Design, die Multi-Zone™-Technologie in zwei Zonen und erweiterte Fernbedienungsoptionen, kombiniert mit einem sehr kompakten Format. Das voll versiegelte Display erhöht die Lebensdauer und bietet einen besseren Schutz vor Kondensation und Beschlagen. Integrierter D-Klasse Verstärker für maximale Effizienz und Wiedergabe. Nutze praktische kabellose Software-Updates über die Bluetooth®-Technologie der Fusion® Audio-App1. Die Multi-Zone-Technologie ermöglicht die Steuerung zwei separater Audiozonen. Steuere die Funktionen des Radios über kompatible Smartphones, Tablets oder Garmin-Uhren. Lieferumfang: Fusion® MS-RA60 Marineradio Einbaudichtung Vier selbstschneidende 3,5-mm-Schrauben (Größe 6) Zwei Schraubenabdeckungen Kabelbaum für Stromversorgung und Lautsprecher Kabelbäume für Aux-Eingang, Line-Ausgang und Subwoofer-Ausgang Dokumentation Für Boote und Yachten besuchen Sie unsere Homepage www.gruendl.de

Fusion MS-RA210 - fortschrittlichstes Marine Radio Das Fusion MS-RA210 ist das neueste und fortschrittlichste Marine Radio der Fusion-Reihe, das die Erfolgsgeschichte seines Vorgängers, des MS-RA205, fortsetzt. Dieses hochmoderne Marine-Radio wurde für den maritimen Einsatz mit den neuesten Standards entwickelt und passt nahtlos in den vorhandenen Ausschnitt des MS-RA205, ohne dass eine Adapterplatte erforderlich ist. Ideal für Boote und Yachten, bietet das MS-RA210 eine 2-Lautsprecherzonen-Technologie und bietet umfassende Funktionen, die es zu einem unverzichtbaren Bestandteil des Bordunterhaltungs-Systems machen. Das 2,7" Farbdisplay zeigt nicht nur Titelbilder kompatibler Apple- und Android-Geräte an, sondern ermöglicht auch eine einfache Navigation durch Ihre Musiksammlung. Mit der Bluetooth-Funktion können Sie Musik direkt streamen, und über die kostenfreie Fusion-Link-App können Sie das Radio bequem fernsteuern. Dank der Bluetooth-Update-Funktion bleibt das Gerät stets auf dem neuesten Stand. Ein weiteres Highlight ist der NMEA2000-Anschluss, der es ermöglicht, das MS-RA210 mit dem Bordnetzwerk zu verbinden. In Kombination mit einem Plotter kann das Radio so auch über den Plotter gesteuert werden. Die Digitale Signalverarbeitung (DSP) optimiert den Klang von angeschlossenen Fusion-Lautsprechern und Verstärkern, sodass ein herausragendes Sounderlebnis gewährleistet ist. Über die ANT-Funktion lässt sich eine MS-ARX70 Fernbedienung anschließen, und das Radio kann auch über die Garmin Quatix5 Uhr bedient werden. Für eine noch breitere Auswahl an Empfangsmöglichkeiten kann das MS-RA210 mit dem optional erhältlichen DAB100 Adapter und der Antenne ausgestattet werden, um DAB+ Radiosender zu empfangen. Zusätzlich lässt sich über den USB-Anschluss auch eine externe Quelle anschließen, während der AUX-IN Anschluss eine weitere Möglichkeit bietet, Musik von externen Geräten wiederzugeben. Passt perfekt in den Ausschnitt des MS-RA205 – keine Adapterplatte erforderlich 2,7" Farbdisplay zeigt Titelbilder von Apple- und Android-Geräten Bluetooth Streaming und Fernsteuerung über die kostenlose App NMEA2000-Anschluss für die Integration mit dem Bordnetzwerk und Plottersteuerung Digitale Signalverarbeitung (DSP) optimiert den Klang für Fusion Lautsprecher und Verstärker DAB100 Adapter (optional) für den Empfang von DAB+ Radiosendern USB-Anschluss und AUX-IN für externe Quellen ANT-Funktion ermöglicht die Verwendung einer MS-ARX70 Fernbedienung Kompatibilität mit Garmin Quatix5 Uhr zur Fernbedienung Erweiterte Steuerung über Fusion-Link (drahtlos) Das Fusion MS-RA210 eignet sich hervorragend für den Einsatz auf Yachten und Booten und bietet eine benutzerfreundliche Möglichkeit, Ihre Musikanlage zu steuern. Ob durch das Streaming von Musik via Bluetooth, das Hören von DAB+ Sendern oder das Steuern über den Plotter oder eine Garmin Quatix5 Uhr, das MS-RA210 stellt sicher, dass Sie immer die volle Kontrolle über Ihre Bordunterhaltung haben. Dank der DSP-Technologie liefert das Radio eine exzellente Klangqualität und passt sich perfekt an die Lautsprecher und Verstärker an. Digitale Signalverarbeitung (DSP) Fusionslautsprecher-, Subwooferprofile Fusion-Link-Steuerung (drahtlos) Technische Daten Anzeige 2,7" Farb-LCD-Anzeige Quellen AM / FM / Bluetooth / USB-Audio / iPhone / iPod / AUX / MTP / SiriusXM-Ready (nur USA, erfordert optionalen SiriusXM Connect Vehicle Tuner) / DAB+ ready (nur in Europa und Australien erhältlich) Hinweis: SiriusXM und DAB+ unterstützen weder Verkehr noch Wetter. Digitale Signalverarbeitung (DSP) Ja Fusionslautsprecher-, Subwoofer- und Verstärkerprofile über DSP vorkonfiguriert Ja Fusion-Link-Steuerung (drahtlos) Ja Kabellose Bluetooth-Technologie Bluetooth-Audio-Streaming, Musiksteuerung (über Geräte, die mit den Bluetooth-Protokollen A2DP/AVRCP 1.3 kompatibel sind) SiriusXM-fähig Ja ANT-Technologie Ja NMEA 2000 (Steuerung über MFD - Fusion-Link) Ja Funktioniert mit NRX-Fernbedienungen Ja Passend für DIN-Ausschnitt Ja - erfordert Adapterplatte Wasserdichtheit (IPX-Schutzart) IPX6 und IPX7 von der Frontplatte bei korrekter Installation Interner Verstärker Klasse D Spitzenleistung 200W max. Mehrsprachige Benutzeroberfläche Bulgarisch / Chinesisch (vereinfacht) / Chinesisch (traditionell) / Kroatisch / Tschechisch / Dänisch / Niederländisch / Englisch / Finnisch / Französisch / Deutsch / Griechisch / Italienisch / Japanisch / Koreanisch / Norwegisch / Polnisch / Portugiesisch (BR) / Portugiesisch (PT) / Slowenisch / Spanisch / Schwedisch / Thai / Türkisch Hilfseingänge 1 x RCA-Eingang (AUX) USB 2.0 Port 1 x USB 2.0 Port (zum Laden des Telefons / zur Medienwiedergabe) AM/FM-Radio 1 x Anschluss für Motorola-Antennenanschluss Lautsprecherkanäle 2 x Kanäle, 1 Paar pro Zone (2 Zonen verstärkt) RCA Pre-Out (Links, Rechts und Subwoofer) 2 Zonen (1 x L+R pro Zone, 1 x Sub pro Zone - alle erfordern externe Verstärkung) Betriebsspannung +10,8 - 16V DC DAB+ Ready Fusion DAB+ Modul ist erforderlich (separat erhältlich). Nur verfügbar, wenn DAB oder DAB+ Broadcast unterstützt wird. Software-Updates Über USB verfügbar - von der Fusion-Link-App auf einem über USB angeschlossenen Telefon oder von einem USB-Stick. Abmessungen: Länge x Höhe x Tiefe (Frontplatte inkl. Volumengeber) 157mm x 68mm x 22mm Einbaumaße: Höhe x Tiefe x Tiefe 49,8mm x 104,6mm Herstellergarantie: 1 Jahr Für Boote und Yachten besuchen Sie unsere Homepage www.gruendl.de

Fusion MS-RA70 Marine Entertainment System – Klarer Sound, einfache Bedienung, für Ihr Boot Das Fusion MS-RA70 Marine Entertainment System liefert außergewöhnlichen Sound und Benutzerfreundlichkeit für Ihr Boot. Mit einem leistungsstarken Prozessor sorgt es für klaren und dynamischen Klang, während Sie über die intuitive Benutzeroberfläche schnellen Zugriff auf alle Einstellungen haben. Dieses wasserdichte System ist ideal für den Einsatz auf dem Wasser und bietet Ihnen eine erstklassige Audioerfahrung, egal ob bei ruhigem Wasser oder in rauer See. Dank des integrierten Bluetooth-Moduls können Sie Ihre Musik direkt von Ihrem Smartphone streamen. Für Apple-Geräte bietet das System Unterstützung für das IAP2-Protokoll, während Android-Geräte über das AOA-Protokoll (Android Open Accessory) angeschlossen werden können. Zusätzlich können Geräte über USB oder das optionale FUSION MS-UNIDOCK verbunden werden. Das System bietet 4x50W max. Ausgangsleistung für 2 Lautsprecherpaare und verfügt über UKW/MW mit RDS. Es ist vollständig für den Einsatz im Außenbereich geeignet (IPx7) und kann sogar mit einer kostenlosen Android-/iOS-App ferngesteuert werden. Das MS-RA70N Modell ist mit einem NMEA2000-Anschluss ausgestattet, wodurch Sie das Radio direkt über moderne Plotter steuern können. ✔ Klarer, dynamischer Sound: Leistungsstarker Prozessor für besten Klang. ✔ Wasserdicht: Ideal für den Außenbereich (IPx7). ✔ Bluetooth-Streaming: Musik vom Smartphone über Bluetooth streamen. ✔ Vielseitige Verbindung: USB-Anschluss, optionales MS-UNIDOCK und Unterstützung für Apple- und Android-Geräte. ✔ Fernbedienung: Kostenlose App für Android/iOS zur Fernsteuerung. ✔ NMEA2000-Unterstützung: Steuerung über Plotter für das MS-RA70N Modell. Zusätzlich kann eine kostenfreie Android-/iOS-App heruntergeladen werden, über die das gesamte System fernbedient werden kann. Das System hat 4x50W max. Ausgangsleistung für 2 Lautsprecherpaare, USB, UKW/MW mit RDS und ist eingebaut für die Außeninstallation geeignet (IPx7). Das MS-RA70N verfügt zusätzlich über einen NMEA2000 Anschluss, mit dem das Radio über moderne Plotter fernbedient werden kann. Multi-Zonen Technologie - 2 Zonen Fusion Link über Bluetooth A2DP Bluetooth Audio-Streaming, die Kontrolle ist auf Abspielen, Pause und Überspringen begrenzt Support für USB-Flashdrive (MP3, M4A und AAC) DAB/DAB+ vorbereitet (optional erhältliches DAB+-Modul erforderlich) Front IPx7 wasserdicht (bei Schottmontage) Einbau in DIN-Schacht, optional oberflächenbündige Montage mehrsprachige Benutzeroberfläche (Deutsch ua.) AM/FM/DAB/USB/iPod/iPhone/ Android/Bluetooth Technische Daten Ausgabeleistung pro Kanal: 4 x max. 50 Watt Ausgabeleistung gesamt: Maximal 200 Watt Lautsprecherimpedanz: 4 Ohm pro Kanal Stromstärke Standby mit ausgeschalteter Zündung: < 5mA Stromstärke maximal: 15 A Stromstärke bei Stummschaltung: < 900 mA kompakte Abmessungen: 161 x 50 x 100 mm (Breite x Höhe x Tiefe) Gewicht: 556 g Sicherheitsabstand zum Kompass: 15 cm Für Boote und Yachten besuchen Sie unsere Homepage www.gruendl.de

Fusion Marine Radio MS-RA70N – Modernes Marineradio mit Bluetooth® & NMEA 2000® Das Fusion Marine Radio MS-RA70N ist die perfekte Entertainment-Lösung für moderne Segel- und Motorboote. Mit kraftvollem Sound, integrierter Bluetooth®-Technologie und vollständiger NMEA 2000®-Integration bietet dieses hochwertige Marineradio maximalen Musikgenuss und eine komfortable Steuerung direkt an Bord. Das kompakte Marine Entertainment System überzeugt mit einer starken Ausgangsleistung von bis zu 4 x 50 Watt und versorgt bis zu zwei Lautsprecherpaare mit klarem, dynamischem Klang. Ob entspannte Musik im Hafen oder kraftvoller Sound während der Fahrt – das Fusion MS-RA70N sorgt jederzeit für erstklassige Audioqualität auf Ihrem Schiff oder Boot. Dank integriertem Bluetooth® können Musik, Podcasts oder Streamingdienste kabellos direkt vom Smartphone abgespielt werden. Zusätzlich unterstützt das System Apple-Geräte über das IAP2-Protokoll sowie Android-Smartphones über das AOA-Protokoll. Über USB oder optionales Zubehör wie das FUSION MS-UNIDOCK lassen sich mobile Geräte komfortabel anschließen und laden. ✔ Kraftvoller Sound mit 4 x 50 Watt ✔ Bluetooth® Musikstreaming an Bord ✔ NMEA 2000® Netzwerkfähig ✔ Steuerung per Fusion-Link™ App ✔ Wasserfest nach IPX7 Standard ✔ Kompatibel mit Apple & Android Besonders praktisch für moderne Bordnetzwerke ist die integrierte NMEA 2000®-Schnittstelle. Dadurch lässt sich das Marineradio direkt über kompatible Kartenplotter und Multifunktionsdisplays steuern und nahtlos in das bestehende Bordsystem integrieren. Zusätzlich ermöglicht die kostenlose Fusion-Link™ App eine komfortable Fernsteuerung per Smartphone oder Tablet. Das robuste, wasserfeste Gehäuse nach IPX7-Standard wurde speziell für den maritimen Einsatz entwickelt und hält Feuchtigkeit, Spritzwasser und rauen Bedingungen zuverlässig stand. Dadurch eignet sich das Fusion MS-RA70N ideal für Cockpit, Steuerstand oder Außenbereiche auf Segelyachten, Motorbooten und Sportbooten. Multi-Zonen Technologie - 2 Zonen Fusion Link über Bluetooth A2DP Bluetooth Audio-Streaming, die Kontrolle ist auf Abspielen, Pause und Überspringen begrenzt Support für USB-Flashdrive (MP3, M4A und AAC) DAB/DAB+ vorbereitet (optional erhältliches DAB+-Modul erforderlich) Front IPx7 wasserdicht (bei Schottmontage) Einbau in DIN-Schacht, optional oberflächenbündige Montage mehrsprachige Benutzeroberfläche (Deutsch ua.) AM/FM/DAB/USB/iPod/iPhone/ Android/Bluetooth Technische Daten Ausgabeleistung pro Kanal: 4 x max. 50 Watt Ausgabeleistung gesamt: Maximal 200 Watt Lautsprecherimpedanz: 4 Ohm pro Kanal Stromstärke Standby mit ausgeschalteter Zündung: < 15mA Stromstärke maximal: 15 A Stromstärke bei Stummschaltung: < 900 mA Display: 128 x 64 Monochrome optisch verklebte LCD kompakte Abmessungen: 161 x 50 x 100 mm (Breite x Höhe x Tiefe) Gewicht: 556 g Sicherheitsabstand zum Kompass: 15 cm Für Boote und Yachten besuchen Sie unsere Homepage www.gruendl.de

Das erste Marine Audio-System mit Apple AirPlay®2: Mit der Apollo-Serie können Sie nun Audio in höchster Qualität über Apple AirPlay®2 und Wi-Fi von Ihrem kompatiblen Apple Gerät auf das Apollo SXR400 streamen. Anmerkung: Software Update v3.00.77 ist notwendig. AirPlay®2 wird nicht über den PartyBus™ unterstützt. Das erste Marine Wi-Fi Stereo: Durch die höhere Datenübertragungsrate, im Vergleich zu Bluetooth, ist Streaming in höchster Audio-Qualität nun über Wi-Fi möglich. Durch die kabellose Verbindung mehrerer Apollo-Anlagen über den PartyBus™.geniessen Sie im ganzen Schiff gleichzeitig Musik. HAUPTMERKMALE 2,7“ grafisches Farb-Display Verbindung mit dem MS-RA770 per WiFi oder über Ethernet RJ47 Bluetooth / WiFi / Ethernet RJ45 / 2x AUX In / AM/FM DSP-Digital Signal Processing - In den einzelnen Lautsprecherzonen wird in Verbindung mit der App + Smartphone-Mikrofon das optimale Soundprofil eingestellt 1 Lautsprecherzone mit 1 Ausgang für Verstärker und Subwoofer Abmessungen: Außen B 110 x H 70 x T 100 mm Einbau B 83 x H 50 x T 100

Fusion Apollo Marine Radio MS-RA770 – Das Flaggschiff moderner Audioerlebnisse an Bord Erleben Sie mit dem Fusion Apollo MS-RA770 ein revolutionäres Marine-Audioerlebnis, das speziell für den anspruchsvollen Einsatz auf Booten und Yachten entwickelt wurde. Als Hauptgerät der innovativen Apollo-Serie setzt dieses Radio neue Maßstäbe in Klangqualität, Bedienkomfort und Netzwerkfähigkeit. Dank integriertem WLAN und Ethernet (RJ45) lässt sich das MS-RA770 nahtlos mit weiteren Geräten der Serie – wie dem MS-SRX400 – vernetzen. Über das sogenannte „PartyBus“-Netzwerk kann Musik in mehreren Zonen unabhängig voneinander gesteuert werden. Ob Hauptdeck, Salon oder Kabine – jede Zone bekommt ihren individuellen Sound. Die Quelle kann dabei zentral über das MS-RA770 bestimmt werden, während die kabellose Steuerung bequem per App oder direkt über das Gerät erfolgt. Die Fusion-Link App nutzt das Mikrofon Ihres Smartphones, um für jede Zone ein maßgeschneidertes Soundprofil zu erstellen. Ergänzt wird das System durch Bluetooth, DAB+, Apple AirPlay 2, digitale Signalverarbeitung (DSP) und ein gestochen scharfes 4,3-Zoll-Touchdisplay. So entsteht ein kompromissloses Klangerlebnis auf See, das sich intuitiv bedienen lässt und dabei extrem robust ist – ideal für anspruchsvolle maritime Umgebungen. ✔ Zonenbasiertes Audio-System – Unterschiedliche Musik in verschiedenen Bereichen des Bootes ✔ PartyBus™-Netzwerk – Vollständig steuerbares Multi-Zonen-System über WLAN oder Ethernet ✔ 4,3" Touchdisplay – Hochauflösender Bildschirm für einfache Navigation & Steuerung ✔ Integriertes WLAN, AirPlay 2 & Bluetooth – Maximale Konnektivität mit Smartphone & Streamingdiensten ✔ DSP-Technologie – Für perfekt abgestimmten Klang in jeder Zone ✔ Robust & wasserdicht (IPX6/IPX7) – Entwickelt für härteste Bedingungen an Bord ✔ Fusion-Link App – Intuitive Steuerung via Smartphone oder Tablet Ideal als zentrales Mediensystem für Boote und Yachten mit mehreren Aufenthaltsbereichen. Ob im Cockpit bei der Fahrt, in der Kabine zum Entspannen oder auf dem Vordeck beim Ankern – das MS-RA770 liefert in jeder Zone den perfekten Sound, gesteuert genau so, wie Sie es möchten. Technische Daten: 4,3“ grafisches Touch Farb-Display Größere Reichweite bei Fernbedienung über FUSION App durch integriertes WiFi Bei Anschluss mehrerer MS-SRX400 wird ein Router empfohlen An das MS-RA770 sind bis zu 7 MS-SRX400 anschließbar, somit 7x1 Lautsprecherpaar plus die 4 Lautsprecherpaare die das MS-RA770 steuern kann (Lautsprecherzone 3 u. 4 muss mit Verstärker betrieben werden) Es können bis zu 8 unterschiedliche Bluetooth Geräte verbunden werden und je nach Bedarf als Quelle angewählt werden DSP-Digital Signal Processing - In den einzelnen Lautsprecherzonen wird in Verbindung mit der App + Smartphone-Mikrofon das optimale Soundprofil eingestellt Update per Bluetooth über die App AM/FM / Bluetooth / Wi-Fi audio streaming / DAB+ ready / PartyBus / digital optical input / USB Audio / AUX In x2 / UPnP – Standard zur einfachen Media Sever Erkennung / MTP Streaming Standard Mobiltelefone / Bluetooth / WiFi / NMEA2000 / Ethernet RJ45 / USB Wasserdichte Front nach IPx7 Flush Montage möglich Max. 280W interner Verstärker 4 Lautsprecherzonen mit 4 Ausgängen für Verstärker und Subwoofer Mehrsprachige Menüführung Bedienung über kostenfreie App, DAB fähig über optionales DAB Modul MS-DAB100 Abmessungen: Display: 4,3 " Außen: 192 x 82 x 100 mm Einbau: 164 x 50 x 100 mm Lieferumfang: Einbaudichtung Vier selbstschneidende 4,2-mm-Schrauben (Größe 8) Zwei Schraubenabdeckungen Kabelbaum für Stromversorgung und Lautsprecher Kabelbäume für Aux-Eingang, Line-Ausgang und Subwoofer-Ausgang 2 Meter lange NMEA 2000®-Stichleitung Staubschutz Dokumentation 🎥 Ein Anwendungsvideo finden Sie auf unserem YouTube-Kanal: www.youtube.de Für Boote und Yachten besuchen Sie unsere Homepage www.gruendl.de